Map Collector - Aide

Retour à la page d'aide principale

Pourquoi ça s'appelle "Map Collector"?

Les "maps" dans Map Collector représentent des fiches horaires de différentes lignes de transport en commun. Donc pourquoi ça s'appelle "Map Collector" et pas "Timetable Collector", si "map" en anglais veut dire "plan" alors que "timetable" veut dire "fiche horaire"?

J'ai eu l'idée de faire Map Collector parce que je collectionne des fiches horaire dans la vrai vie aussi. Par exemple, voici ma collection de "maps" de Denver:

En vrai, j'appelle ces fiches horaires des "maps" (ou "plans" en français). La raison pour ceci est parce que j'ai cinq collection de "maps" (comme si je collectionne des maps dans cinq endroits de Map Collector). Quatre de ces collections sont des collections de fiches horaires comme dans Map Collector, mais la cinquième est une collection de plans de Paris et d'Île-de-France, comme celui-ci:

Comme vous le voyez, ceci est un plan, pas une fiche horaire, donc c'est naturel de l'appeler un "plan" (ou un "map" en anglais). Ces plans sont les premiers "maps" que j'ai commencé à collectionner, et quand j'ai commencé à collectionner les fiches horaires aussi, je les ai aussi appelé des "maps". Les "maps" que vous pouvez collectionner dans Map Collector sont les fiches horaires, pas les plans, mais dans la vrai vie, en anglais, je les appelle des "maps", donc je les ai appelé des "maps" dans Map Collector aussi.

Pour terminer, voici ma collection entière de 851 plans et fiches horaires:

Du haut à gauche vers le bas à droite: bus en Île-de-France, trains et bus à Skåne (seuls les trains sont dans Map Collector), trains en Île-de-France (les mêmes que dans Map Collector), trains et bus à Denver (seuls les trains sont dans Map Collector), plans de Paris et sa proche banlieue.

Free Web Hosting